영어와 한국생활

브라이언 킴의 첫번째 Homework

지금까지 6편의 포스팅으로 영어 작문의 팁을 알려드렸습니다. 영어 작문 수준이 초급인 분들에게는 다소 버거운 주제와 내용일 수 있으니 저의 영어공부 포스팅은 라이팅 중급 이상되는 분들이 참고할만한 자료입니다. 오늘 포스팅은 지난 6번의 포스팅을 바탕으로 숙제 겸 자신의 영작 실력을 셀프 테스트 해보는 시간으로 준비했습니다.

한글 문장을 영문장으로 바꿔보자

아래에 제공해드리는 한글 문장을 영문장으로 한번 바꿔보는 연습을 해보세요. 영문장으로 영작한 문장은 아래에 제공해 드릴테니 먼저 확인하지 마시고 혼자만의 힘으로 직접 한글을 영어로 문장으로 완성해보는 트레이닝을 해보십시요.

1) 회사가 돈을 벌 수 밖에 없다는 것은 분명하다.

2) 건강한 아침을 규칙적으로 먹는 아이들이 학교에서 더 잘 수행하는 경향이 있다는 것은 잘 알려져 있다.

3) 가장 큰 쓰레기 싸이트 근처에 사는 사람들이 약간 더 높은 발진에 걸렸다는 것은 사실이다.

4) 겨울에 오래된 홀을 가열하고, 여름에 식히는 것은 돈이 많이 든다.

5) 여행객들이 건축가의 몇몇 빌딩을 두어하는 돈을 지불하려고 하는 것은 흔한 상식이다.

6) 단지 거주자들만이 돈이 도시 향상을 위해서 어떻게 가장 잘 사용될 수 있는지를 알기 때문에 도시 거주자들에게로 회원자격을 제한하는 것은 중요하다.

7) 내가 Adams 에게 나의 집을 등재했을 때, Adams 는 한달 걸렸다.

8) Fitch는 저자의 집 중에서 하나를 파는데 걸린 시간은 Adams가 그녀의 집중 또 다른 하나를 파는 데 걸린 시간보다 상당히 오래 걸렸다.

9) 편도 요금은 3,000원이고 왕복 요금은 5,000원입니다. 

10) 스터디 그룹을 통해서 학생들은 함께 일하는 방법을 배울 수 있다.

 

영문장 작문 예시 제공

1) It is clear that the company cannot but make money.

2) It is well known that children who regularly eat a healthful breakfast tend to perform better in school

3) It is true that people living near the largest trash sites had a slightly higher incidence of the rashes,

4) It is very costly to heat the old hall in winter and cool it in summer.

(= It costs a lot of money to heat the old hall in winter and cool it in summer.)

5) It is common knowledge that tourists are willing to pay money to tour some of the architect's buildings.

6) It is important to restrict membership to city residents because only residents understand how the money could best be used to improve the city.

7) When I listed my home with Adams, it took only one month to sell.

8) It took Fitch considerable longer to sell one of the author's homes than it took Adams to sell another one of her homes.

9) It costs 3,000 won single and 5,000 won round trip.

10) It is through the study group that students can learn how to work together.

 

영어문장을 만드는 것에 대한 정확한 답은 없습니다. 제가 제공해드리는 영어 문장은 앞선 포스팅의 내용을 이용하여 it 가주어, 강조구문 등이 적극활용된 문장입니다. 분명히 드릴 수 있는 말씀은 이러한 문장이 영문장의 질적인 측면에서 볼 떄 고급문장으로 간주될 수 있다고 말씀드립니다.

 

2021/01/12 - [영어 공부 자료] - 영어 라이팅 비법 1, 명확한 주어 사용하기

 

영어 라이팅 비법 1, 명확한 주어 사용하기

영어 라이팅 비법 1, 명확한 주어 사용하기 오늘부터 블로그를 시작하는 초보 블로거 브라이언 킴입니다. 제가 그 동안 공부해왔던 writing skill을 이 블로그를 통해서 여러분들과 공유해볼까 합니

school-books.tistory.com

2021/01/13 - [영어 공부 자료] - 영어 라이팅 비법, 동격을 잘 쓰면 문장이 깔끔해진다

 

영어 라이팅 비법, 동격을 잘 쓰면 문장이 깔끔해진다

영어 라이팅 비법 2, 동격을 잘 쓰면 문장이 깔끔해진다 지난 첫 시간에 명확한 주어를 사용해 문장의 의미를 정확히 전달하는 방법을 알아봤습니다. 이번 시간은 동격을 어떻게 활용해야 문장

school-books.tistory.com

 

반응형

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band
loading